全部

建外贸网站哪些方面需要换位思考

阅读  ·  发布日期 2019-10-26 11:02  ·  admin
建外贸网站哪些方面需要换位思考，网站建设★网站设计★网站制作★网页设计-599元全包;企业网络推广☆网站优化☆seo☆关键词排名☆百度快照-2200元全年展示;做网站优化排名-网站建设公司☎13172194676（注：选好网站模板，请联系客服，百度云盘下载提取网站模板)
网站建设

一、在风格方面
    说到审美差异，我首先想到的是网站风格。每个人都在使用互联网一段时间了。至少他们看过一些外贸网站。从风格上不同于我们常见的，他们的网站表现更为简洁大方，框架布局到色彩搭配都是简单的路线，而在功能选择上则以实用为主。但我们的网站一般偏重多版块和炫目的色彩，在功能效果上都要求尽可能多。这基本上是企业网站和外贸网站最大的区别。因此，企业在建立外贸网站之前，应先对外贸网站进行规划，多参考国外网站的风格。建立外贸网站，要迎合他们的口味，展现企业的特色。
 
    二、在语言方面
    一般来说，建外贸网站首先是英文版的外贸网站。英语作为一种国际语言，被广泛使用。如果不是专门针对某一地区，制作英文版更适合。然而，许多外贸网站在语言、内容上都做不到位，通过翻译工具将中文网站的内容粘贴到外贸网站中。这很容易给外国客户造成阅读困难，翻译工具并不适合专业翻译，在许多词和句子的翻译过程中并不顺利，或者词的选择不准确。国外客户理解的含义与企业理解有很大的不同。企业要想在海外拓展业务，就必须通过语言水平。建议企业选择专业的翻译公司，翻译企业内容，以免影响企业的发展，给企业带来更多的笑话。
 
    三、聊天工具方面
    为了使更容易为国外客户联系，需要在国际贸易中的聊天网站添加。现场除了基本的联系信息，如电话，手机，邮箱，还需要一个实时在线咨询工具。无论是企业或网站会增加外贸网站聊天工具，方便客户查询。虽然国外客户习惯使用的聊天工具，与我们的不同，所以工具的选择尽可能多的国际化。目前，国外客户更常用的MSN，Skype，Whatsapp等，我国科技越来越强大影响到许多国外客户技术的发展，他们也玩微信，QQ国际版。网站需要的各种形式的聊天工具，使它更容易为国外客户选择。