怎样设计英文网站更有质量

阅读  ·  发布日期 2021-07-18 08:46  ·  admin

企业对于英文站的需求日渐庞大,不少都有向海外发展的规划。英文网站不仅能让在国内的外国客户加深对企业的了解,也能让处于外国的客户透过网站联系到企业,增加彼此合作的可能性。这类网站设计不只是语言的不同,还有更多体现在质量方面,质量好才容易受到青睐。那么怎样设计英文网站更有质量呢?

  一、风格不同

  英文网站设计并不只是语言的不同,还有风格的不同。如果企业还是按照传统国风进行设计,可能会不符合外国客户的审美。只要上网搜索一些外企网站,就会发现,这些网站的设计并不简单,但看起来又很简约。文化的不同,造就不同的价值观。在策划的时候可能针对一些知名外文网站进行分析,了解客户可能喜欢的风格。将一些适合的元素摘录下来作为参考,然后通过设计编程实现出来,习惯一个独特的英文风格。这样就是要从外国客户角度去看待网站,了解他们喜欢,想看的元素,想看的风格,多浏览一些外文站就能了解一二。

  二、服务器的选择

  企业选择了英文网站设计,那么选择服务器就不能按照中文网站去选,尽可能选择面向客户群地区的。因为不适合的服务器会影响打开速度,就像我们在访问外国网站,打开很慢很不稳定。其次服务器的质量很重要,即使选择了境外服务器,但如果是一些价格低廉,没有质量标准的,那么可能会给网站带来麻烦。网站容易受到木马攻击,甚至病毒入侵。有时候网站突然出现小广告,可能就是被入侵了。具了解,很多外国客户是非常重视网络安全的。如果网站出现各种不稳定因素,可能会直接关掉网站,也降低对企业的好感度。因此,选择服务器不仅要根据地区,还要以质量为前提,这样的网站运营效果才会好。

  三、翻译质量

  这个问题不应该被重提的,但因为很多企业会忽略这一点,就是网站内容的翻译质量。要面向国际,吸引更多外国客户,如果存在翻译问题,那么受损的可能是企业形象和专业能力。这样的低级错误不应该发生,因为有的企业会觉得内容非常多百翻译费用非常高,就会选择工具翻译或者寻找非专业的大学生来代劳。这样准确度就不够,会涉及很多行业专业术语,同样意思的单词有很多个,哪个才更适合呢?用错词,或者语病,容易影响客户阅读,会词不达意,也可能会认为这家企业能力不怎么样。因此,网站设计后尽可能选择专业公司去翻译,不仅是面子问题,还是能力问题,这样英文网站质量才会更好。网站制作公司,网站制作请打电话:13172194676(同微信);QQ:542540801网站制作通俗的来说就是网站通过页面结构定位,合理布局,图片文字处理,程序设计,数据库设计等一系列工作的总和,也是将网站设计师的图片用HTML(标准通用标记语言下的一个应用)方式展示出来。网站制作属于前台工程师的一项任务,前台工程师任务包括:网站设计、网站用户体验、网站JAVA效果、网站制作等工作。网站制作是策划师、网络程序员、网页设计等岗位,应用各种网络程序开发技术和网页设计技术,为企事业单位、公司或个人在全球互联网上建设站点,并包含域名注册和主机托管等服务的总称



直辖市
北京
天津
上海
重庆
北京
天津
上海
重庆
江苏
江西
辽宁
内蒙古
宁夏
青海
山东
山西
陕西
四川
西藏
新疆
吉林
湖南
广东
浙江
安徽
福建
甘肃
广西
贵州
海南
河北
河南
黑龙江
湖北
云南
台湾
台湾
香港
澳门